Description
I’m in a train and it’s time to record a podcast due to my ride. Today let’s talk about trains in Russia and China. Enjoy the show!:)
Я в поезде и это самое время записать подкаст во время моей поездки! Давайте сегодня поговорим о поездах в России и Китае. Наслаждайтесь!:)
Key words:
Поезд – train.
Наушники – earphones.
Горы – mountains.
Сидячее место – Hard seat.
Плацкарт – hard sleeper
Купе – soft sleeper
Музыка(Гусли): Максим Анухин (aka Gudimir)
Full transcript
Вы можете получить транскрипции к подкастам, дополнительные материалы для практики и поддержать мою работу с помощью мембершип программы.
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料，并通过会员计划支持我的工作
Join now
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料，并通过会员计划支持我的工作
Join now
Ещё раз было просто здорово слушать ваш подкаст. Я узнал много, много новых вещей о Китае и о транспорте в России, особенно на поездах. Интересно что, даже здесь в Камбусланге, Китайцы любят говорить очень громко по телефону на поезде. Может быть это довольно трудно понимать их тональный язык по телефону. Я надеюсь что вы не чувствовали себя слишком неудобно после той небольшой аварийной с печеньем 😊 Я с нетерпением жду ваш следающий подкаст.
Ахаха!:)
Нет, печенье прошло хорошо.
Рад, что Вам нравится!
Да, возможно причина в самом языке…а может быть и нет)
Привет, Макс!
С детства, я слушал что у китайцев была пословица: “хороший забор, хороший сосед”, и я долго следовал что пословице. но, я думаю что ето тепер узабыта :))
Да, она позабыта потому что… почти не осталось заборов, ахах:))
Привет Макс!
пословица нет о заборах, но я уверен что ты понимаешь ее дъиствителниая значение. 😉
But your way to avoid a direct response to my post, was really correct. 🙂
Сидеть в телефоне, сидеть в интернете – очень полезные выражения!
Было бы интересно путешествовать по всему миру и сравнивать разные понятия личного пространства…
Когда я путешествовала в России, очень удобно было познакомиться с людьми на поезде и практиковать русский.
Привет Макс!
Я очень раслаждал это живой подкастов!
К счастью, прошло всего два часа. (но, возможно, оно показалось длиннее?)
Китай интересен, но сначала я посещу Россию. Я не знаю ни слова по-китайски! Кроме того, я хочу попробовать скоростной поезд до Москвы!
Привет, Рэндал!
Могу лишь пожелать удачи в твоей поездке! 🙂