User banner image
User avatar
  • Max

Comments

... Max

Обалдеть, Марк! Ты проживаешь несколько жизней за одну:)))

... Max

Привет, Кристофер!

Одержимая работа – это работа, которая одержима чем-то. То есть, работа (как живое существо) имеет какую-то навязчивую идею или цель.
Одержимый работой – значит кто-то одержим работой. То есть, для кого-то работа – это навязчивая цель или идея.

Одержимая работа (subject) = работа, одержимая чем-то
Кто-то (subject) одержимый работой = кто-то, одержимый работой

... Max

Привет, Чед! Рад тебя видеть)

Точного перевода net worth в русском, наверное, нет. У нас нет такого количества слов, описывающих финансовые термины. Но я бы сказал “финансовое состояние” или просто “состояние”. Его состояние больше, чем 15 миллиардов долларов.

Думаю, что тут вопрос в другом. Павел имел в виду (с его слов), что деньги для него не цель. То есть он занимается тем, во что верит и что хочет привнести в мир. А будет у него 2 миллиона или 30 миллиардов – не столь важно, так как ему не нужны яхты, самолёты, острова в океане и так далее. В этом отличие от, например, от Олега Тинькова, который любит зарабатывать деньги и любит их тратить.

... Max

Привет, Fahri!

*из Нидерландов.

Спасибо большое, что заметил! Я исправил эту ошибку)

Всего наилучшего!

... Max

Привет, Уилл! (Уильям и Вильям – оба варианта корректны:)

Спасибо за развернутый ответ! Я подумаю, насчет “ложных друзей”, может быть сделаю видео по этой теме)

Удачи тебе!

... Max

Здравствуй, Элени!
Спасибо большое, что заметила, была техническая ошибка. Сейчас я все исправил, думаю, что все теперь хорошо.
До скорого!

... Max

Привет, Доминик!
Да вроде шутки пока не караются удалением комментариев)

... Max

Спасибо, что поделился)
Как минимум, для меня это повод задуматься о достаточности и попробовать поразмышлять о “золотой середине” относительно всех аспектов жизни.