User banner image
User avatar
  • Andris Jansons

Comments

... Andris Jansons

* «Эскалатора-убийцы»

... Andris Jansons

Привет, Макс! У нас в Италии тоже в 90-х годах был такой же сильный страх СПИДа. Наверное это возникло из-за того, что наше государство придумало очень страшную (зато эффективную) кампанию против этой болезни. Если хочешь смотреть что-то ужасное, ищи на Ютубе «Spot AIDS anni ’90». Это страшнее любого фильма ужасов ))
Кстати, в 2018 году здесь в Риме некоторые фанаты ЦСКА попали в аварию с эскалатором метро, и я помню, как некоторые СМИ намекали на легенду «Эскалаторе-убийца». Хотя слава Богу эскалатор никого не убивал.

... Andris Jansons

Привет, Макс! На итальянском языке используются, например, эвфемизмы “cavolo” (капуста) кроме “cazzo” (х**), и “porca miseria” (чертовская нищета!), кроме “porca puttana” (сука б***). Кстати, я думаю, что итальянские «parolacce» (плохие слова) не звучат так грубо, как русский мат. Даже в многих итальянских классических фильмах актёры их говорят, а в советских фильмах, если я не ошибаюсь, никогда не матерятся…

... Andris Jansons

Привет, Макс! Если не секрет, у рокеров и рэперов были какие-то особенные политические взгляды, как у скинхедов? А «киноманы» тоже носили ножи в драках? Спасибо за отличный выпуск.