Description
Привет всем!
In this episode I’m talking about how I finally got my driver’s license and what the story was behind it.
Of course, you’ll here some new common Russian expressions and words
Музыка: Максим Анухин (aka Gudimir)
Full transcript
Вы можете получить транскрипции к подкастам, дополнительные материалы для практики и поддержать мою работу с помощью мембершип программы.
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料，并通过会员计划支持我的工作
Join now
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料，并通过会员计划支持我的工作
Join now
Ура Макс, отлично! Thanks for this podcast: I love Homer and my students love him too. The epos is fascinating for young people: enjoy reading Beowulf! Ciao 🙂
Привет, Паола! Мы читали в дестве в школе отрывки, но это было слишком давно… Обязательно прочитаю!:)
Я очень рад что вы купили новую машину и получили права. Поздравляю вас , Макс. Между прочим, у меня тоже ваз 2107 )) Но к сожалению, я не могу получить права. У меня есть проблема со здоровьем, поэтому они не дают мне справку. Но всё равно я вожу машину ☺️☺️☺️
Спасибо, Орхан! Ееее! Семёрки рулят!!xD
Желаю тебе ровных дорог и поменьше встреч с людьми в синей форме:)
Аминь xD
Hi Max, Today I will write in English. A car like that is kind of a cool classic. The paint job looks very good. I was thinking people might be interested in “car vocabulary” If this sounds good here are some words or phrases that interest me: My car needs gas/ need to go to the gas station and fill it/ Tires are low on air/ flat tire/ need to put air in the tires/ Battery needs charging/ jump start/ What is car mileage?
Change the oil. By the way, I hope it has seat belts!(or you can get them) Old cars in the US didn’t have seatbelts.
Привет, Чэд! Отличные идеи, спасибо! Каждая фраза очень интересная и я включу их всех в это видео!)
Да, у неё есть ремни безопасности, так что все окей!:) Но подушек безопасности, конечно, нет:)
Поздравляем с получением водительских прав! Какой красивый цвет у этой машины 🙂
Спасибо, Wenda!:) Мы в шутку называем этот цвет “баклажан”. Есть даже забавная песня про русскую машину этого цвета – “Лада-седан, баклажан…” xD
https://youtu.be/TP5Br2WUBNs
😀
поздравляю за водительские права Макс! кстати эпос это греческое слово – Я желаю, ты напишешь свой собственный эпос в своей жизни 😉 кстати 2 : Youtube видео с машиной очень классное
Привет, Яннис! Да, правда, греческое) почему-то мне сразу не пришло это в голову:)
Спасибо!)
Привет Макс. Как дела?
О слове “Мандраж”, вы знаете что где я живу (в Шотландии), “Jim-jams” значит “pyjamas”! Можеть быть в Америке это означает что-то ещё!
Кстати, я попытался добавить ресурс (на странице ресурса), но это не работает для меня. Я не знаю, почему?
Привет, Грег! Все норм, ты как?)
Честно говоря, я нашёл это слово в словаре, поэтому не могу сказать насколько оно правильное, хотя я проверял обратный перевод.
Конечно, здесь оно означает не “пижама”, ахаха, а “трясучка”(сленг) или сильное волнение. Конда у тебя трясутся руки, ноги или другие части тела xD
Ох, Шотландия! Как же меня манит(притягивает) этот регион ))))
Кстати, Макс, я немного поздно, но молодец, достигая одного года с этим подкастом! Это потрясающая работа. Мой совет? Продолжайте делать то, что вы делаете.
Благодарю, Грег!:)
Я тоже сдавала авто-экзамен много раз! Сдала его в пятой попытке! 🙂
Макс, когда вы читали отрывок из книги “Беовульф” , затем я его перевёл а потом вот ещё раз прослушал , то у меня появились мурашки. Это было просто эпическое))
“Это было просто эпически”
Рад, что так, Marcino!=)